الثالث والعشرون ـ حرف : اللام ( الكلمات 1 ـ 12 ) رقم الصفحة : / 1 /
|
1 ـ لَبِس الترجمة 穿 التصريف : فعل ماض ، المضارع يلبِس ، المصدر لُبْس . المعنى : ارتدى ، وضع الثوب على جسده المثال : لبس الولد حذاءه . ترجمة المثال : 孩子穿上了鞋 |
2 ـ لبن الترجمة 奶子 التصريف : يطلق على القليل والكثير ، الجمع ألبان . المعنى : حليب ، سائل أبيض يشرب بعد أن يحلب من البقرة ونحوها ترجمة المثال : 我喜欢早餐喝纯净奶 |
3 ـ لجأ الترجمة 求助于，依赖于 التصريف : فعل ماض ، المضارع يلجأ ، المصدر لجوء . المعنى : لاذ ، احتمى ، استعاذ المثال : لجأ المسلم إلى ربِّه . ترجمة المثال : 穆斯林求助于真主 |
|
4 ـ لحم الترجمة 肉 التصريف : يطلق على القليل والكثير ، المفرد لحمة ، الجمع لحوم . المعنى : ما يكون فوق العظم وتحت الجلد ، طعام الإنسان الأساسي ترجمة المثال : 我喜欢就着米饭和蔬 菜吃肉 |
5 ـ لذيذ الترجمة 美味的，可口的 التصريف : مفرد مذكّر ، صفة المعنى : طيِّب المذاق ، مستحبّ ُ الطعم ، فيه لذَّة ومتعة المثال : اللحم طعام لذيذ . ترجمة المثال : 肉是可口的食品 |
6 ـ لسان الترجمة 舌头 التصريف : مفرد مذكَّر ، الجمع ألسنة . المعنى : عضو في الفم به يُذاق الطعام ، ويتكلم الإنسان . ترجمة المثال : 你的舌头就是你的马 |
|
7 ـ لِصّ الترجمة 小偷，贼 التصريف : مفرد مذكَّر ، الجمع لصوص المعنى : سارق ، من يكثر السرقة المثال : أمسك الشرطي باللص . ترجمة المثال : 警察抓住了小偷 |
8 ـ لَعِب الترجمة 玩，耍 التصريف : فعل ماض ، المضارع يلعب ، المصدر لَعِب . المعنى : لها ، مارس هواية أو تسلية المثال : لعب الأولاد في باحة المدرسة . ترجمة المثال : 孩子们在学校操场玩 |
ـ لوح الترجمة 木板，黑板 التصريف : مفرد مذكر ، الجمع ألواح . المعنى : خشب عريض ونحوه يتَّخذ للكتابة عليه ، سبُّورة ترجمة المثال : 老师在黑板上写课文 |
|
10 ـ لون الترجمة 颜色 التصريف : مفرد مذكر ، الجمع ألوان . المعنى : صبغة ، نوع المثال : الألوان الأساسية : الأحمر والأزرق والأصفر . ترجمة المثال : 主色是红色、蓝色和黄色 |
11 ـ ليس الترجمة 不是 التصريف : فعل ماض جامد ، ليس له مصدر المعنى : أداة نفي المثال : ليس الجمال بمئزر فاعلم وإن ردِّيت بُرْدا. ترجمة المثال : 漂亮不在于穿着，即使你穿上大衣，而是在于知识。 |
12 ـ ليل الترجمة 夜间，晚上 التصريف : مفرد مذكر ، المؤنَّث ليلة ، والجمع ليالي . المعنى : عكس نهار ، ما بين المساء والصباح المثال : الليل جنَّة العاشقين . ترجمة المثال : 夜晚是向往真主者的花园 |
