中国首家权威阿拉伯语教学网站
设为首页 添加收藏 联系我们 Language


分柔动词

来源:     作者:     发布日期:2009-07-15     浏览次数:

你当知道:分柔动词的第一个字母是按如刚动词的律例,它的第三个字母是按缺尾动词的律例。

过去式动词是分为两类:

至于第一类,其词尾是اَلِفٌ  ,例如:وَحَي 、اَوْصَي 、 وَّفَي 、وَالَي  、اِّتَقَي  、تَوَّفَي  、تَوَارَي  、 اِسْتَوْفَي,它是在 رَمَي 的律例中。

   第二类,其词尾是 يَاءٌ  ,例如:وَجِيَ 、وَلِيَ 它是按 خَشِيَ  的律例。其被动式动词必然是 يَاءٌ ,它是按 رُمِيَ 的律例。

现在式动词是分为三类:

至于第一类,其词尾是 اَلِفٌ  ,例如:يَوْجَي 、 يَتَوَّفَي 、يَتَوَارَي  ,它是按 يَخْشَي 的律例。

第二类,其词尾是 يَاءٌ ,第一个字母是定尾的,例如:يُوْصِيْ 、يُوَّفِي 、يُوَالِي 、يَّتَقِي 、يَسْتَوْفِي ,它是按 يَرْمِي 的律例。第三类,其词尾是 يَاءٌ ,第一个字母要省略,例如:يَحِي 、 يَلِي 。然后你读:

复数

双数

单数

性别

人称

يَحُونَ

يَحِيَانِ

يَحِي

阳性

第三人称

يَحِينَ

تَحَيَانِ

تَحِي

阴性

تَحُونَ

تَحِيَانِ

تَحِي

阳性

第二人称

تَحِينَ

تَحِيَانِ

تَحِينَ

阴性

                  نَحِي                 

اَحِي

阴阳通用

第一人称

然后省略它的 وَاوٌ  ,正如 يَثِبُ  的 وَاوٌ 被省略一样。按省略 يَرْمِيْ  的 يَاءٌ规则,省略 يَاءٌ  、يَلِي 是如此。

你当知道:第二人称阴性单数  تَحِيْنَ 的词型,是 تَعِيْنَ  ;在第二人称阴性复数的词型是  تَعِلْنَ 。

    其被动式动词,其词尾是 اَلِفٌ ,像缺尾动词的词尾一样不必归来。如果它被省略的الوَاوٌ 时要正如在如刚动词复原来的الوَاو。你读:يُوْحَي  、يُوَّفَي ,它是按 يُرْمَي 的律例。

命令式动词按照现在式动词的第一类读法: اِيْجَ 根本是 اِوْجَ  ,它是按 اِخْشَ 的律例,تَوَّفَ 、 تَوَارَ 是一样。

命令式动词按照现在式动词的第二类读法:اَوْصِ  、وَّفِ 、 وَالِ 、 اِّتَقِ 、اِسْتَوْفِ ,它是按 اِرْمِ 的律例。

命令式动词按照现在式动词的第三类读法:

 

复数

双数

单数

性别

人称

حُوْا

حِيَا

حِ

阳性

第三人称

حِيْنَ

حِيَا

حِي

阴性

لِيَحُوا

لِيَحِيَا

لِيَحِ

阳性

第二人称

لِيَحِيْنَ

لِتَحِيَا

لِتَحِ

阴性

لِنَحِ

لِأَحِ

阴阳通用

第一人称

其根源是 تَوْحِي ,如果省略其وَاوٌ 正如省略 يَثِبُ  的  وَاوٌ 一样。省略它的 يَاءٌ  ,正如省略  اِرْمِ 的 يَاءٌ 一样,然后再省略现在式动词的标志,它就单独的  حِ 了。但词法学家在连读时读:حِ يَازَيْدُ   ,在停读时,给它增加读成:يَا زَيْدُ حِهْ  。至于 تَلِي 所采取的命令式动词是ِل。

    其被动式动词是 لِتُوْحَ  ,它是按 لِتُرْمَ 的律例。لِتُوْجَ  、لِتُوْلَ 、لِتُوْصَ 、لِتُوَّفَ 、لِتُوَالَ 、  لِتُوَّفَ、لِتُتْوَاَر 、لِتُسْتَوْفَ 是如此。

分享
上一篇:连柔动词     下一篇:衔接强调的“努尼”